中新社福建南安6月13日电题：两岸木偶艺人对话交流：未来传承在校园

作者 吴冠标

“在和金门傀儡戏剧团团长蔡远进先生的交流中，我能感受到，他和我们一样，都希望尽自己最大努力，把木偶戏传承下去?！备＝习材九枷芬杖嘶浦久?3日接受记者采访时如是说。

近日，金门傀儡戏剧团来到福建南安举办校园巡演并与当地木偶戏艺人进行交流学习。该戏剧团团长蔡远进表示，在连日来的校园巡演中，他看到的是孩子们发自内心的笑容?！拔液苄牢浚庖彩谴械囊恢中问?。”

在蔡远进眼中，两岸木偶戏源出一脉，木偶戏是同属于两岸的文化名片?！叭菔俏沂煜さ囊蛔鞘?，2008年，为了学习木偶技艺，我专程来泉州拜提线木偶艺术家林文荣先生为师，在表演中学习，最后回到金门成立自己的戏剧团?！?/p>

传承是两岸木偶艺人的共同难题，而他们也都将目光瞄准了校园。

“青少年是未来的希望，我们希望通过自己的演出，让孩子们有一个起码的概念：自己的家乡有一项传统艺术，叫木偶戏。这是传承的基础?！辈淘督?，从2015年开始，他就走进泉州、北京、天津等城市，通过一场场进校园活动，增进年青一代对传统艺术的了解，弘扬中华传统文化。

黄志明则来自一个“木偶世家”，家庭传承木偶戏表演已近百年。作为一名教师，他深刻了解校园教育对传承传统艺术的重要性。在当地政府的鼓励下，他所在的南安溪口世袭木偶剧团也逐渐走进当地校园表演?！坝龅礁行巳さ哪昵崛耍灰敢庋?，我们都倾囊相授，毫无保留?！?/p>

在蔡远进的木偶表演中，黄志明找到些许创新灵感。“相对于蔡团长的表演，我们的表演更为传统、完整。但他在校园巡演中缩短戏剧流程，加入声光电技术，让木偶和热门元素结合，兼而介绍木偶戏构造、历史，寓教于乐，这是值得我们思考和学习的地方?！?/p>

“让木偶跳《甩葱歌》《小苹果》等流行乐曲是我给蔡团长的建议?！苯鹈趴芟肪缤帕於?、台湾艺象文化负责人陈颍隽表示，他曾多次带领台湾的传统剧团到大陆演出，向传统剧团们提出改良建议。据他观察，台湾的传统剧团大多有丰富的校园演出经验，能够很好地把握住孩子们的兴趣点。

“近年来我看到很多大陆的非遗传承人走进校园进行传承，这是很好的趋势。此次来大陆巡演，正是希望与这里的木偶剧团学习互鉴，共同推动两岸木偶艺术的创新发展。”陈颍隽说。

蔡远进表示，传统艺人间的交流互鉴愉悦而意义深远?！罢庑┠辏沂贾蘸腿菽九季缤疟３肿帕?。这次的巡演让我受益匪浅，希望接下来还能有更多交流学习机会，大家一起把木偶戏这门珍贵的传统艺术传承下去。”(完)